français → arabe
comparer contre en arabe
مقارنة ضد
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Essayons de comparer les choses, comme ça, vous pouvez visualiser la lutte "ordinateur contre humain"
لذلك إذا قارنا بينهم على الشكل التالي، سوف ترى المقارنة "الحاسوب" مقابل "الإنسان" --
c) L'établissement et l'utilisation de listes de contrôle pour comparer l'efficacité des programmes de lutte contre la corruption;
(ج) وضع واستخدام قوائم مرجعية لقياس الفعالية النسبية لبرامج مكافحة الفساد؛