français → arabe
commentaire écrit en arabe
تعليق مكتوب
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Dans un commentaire, « tiger » écrit:
كتب تايغر معلقًا:
Le commentaire spécial du numéro a été écrit par Kuniko Inoguchi.
وكتب التعليق الخاص البروفيسور كونيكو إنوغوتشي.
La Commission européenne a présenté un commentaire écrit (A/CN.9/578/Add.5), qui propose l'insertion d'un nouveau paragraphe au projet d'article premier.
9- وقدمت المفوضية الأوروبية تعليقاً خطياً (A/CN.9/578/ Add.5) اقترحت فيه إدراج فقرة جديدة في مشروع المادة 1.