français → arabe
ciel bleu en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
bleu ciel 1color
أزرق سماوي 1color
bleu ciel 2color
أزرق سماوي 2color
bleu ciel 3color
أزرق سماوي 3color
bleu ciel 4color
أزرق سماوي 4color
bleu ciel claircolor
أزرق سماوي فاتحcolor
bleu ciel profondcolor
أزرق سماوي عميقcolor
bleu ciel profond 1color
أزرق سماوي عميق 1color
bleu ciel profond 2color
أزرق سماوي عميق 2color
bleu ciel profond 3color
أزرق سماوي عميق 3color
Iran: "Un ciel bleu de douleur" - lettre d'un blogueur en prison Le Dr. Khazali avec sa fille
إيران: خطاب من مدون معتقل عن "سماء الألم الزرقاء"
Les touristes se rendent nombreux à Tel-Aviv et à Charm el-Cheikh pour profiter de belles plages, d ' un ciel bleu et d ' un climat clément.
ويتدفق المستمتعون بالعطلة إلى تل أبيب وشرم الشيخ من أجل الشواطئ الجميلة تحت سماوات زرقاء وجو معتدل، ويعجب المسافرون بالمناظر الرائعة في اﻷقصر والبتراء وبعلبك وتيمنا.
Le temps dans la région est instable et très contrasté, passant d'un ciel bleu dégagé où le soleil darde ses rayons à de fortes pluies incessantes, souvent pour deux jours ou plus d'affilée.
الطقس في المنطقة غير مستقر، يتأرجح تارة بين سماء زرقاء ترسل فيها الشمس آشعتها الحارة وبين أمطار قوية تارة أخرى، تستمر ليومين أو أكثر.