français → arabe
charnel en arabe
جسدي
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Accomplissez -vous l' acte charnel avec les mâles de ce monde?
أتنكحون الذكور مِن بني آدم، وتتركون ما خلق الله لاستمتاعكم وتناسلكم مِن أزواجكم؟ بل أنتم قوم - بهذه المعصية- متجاوزون ما أباحه الله لكم من الحلال إلى الحرام.
Nous savons, en effet, que la loi est spirituelle; mais moi, je suis charnel, vendu au péché.
فاننا نعلم ان الناموس روحي واما انا فجسدي مبيع تحت الخطية.