français → arabe
chaque effort en arabe
كل جهد
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Le Gouvernement israélien a continué de n ' épargner aucun effort pour examiner chaque demande de réinstallation en prenant en considération tous les éléments pertinents.
" وقد واصلت حكومة اسرائيل بذل كل جهد ممكن ﻻستعراض حاﻻت إعادة التوطين على أساس الوقائع المتعلقة بكل حالة على حده.