français → arabe
chérie en arabe
حبيبة
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Pleures, Birmanie chérie!
اصرخي يا بورما الحبيبة
comment t'as atterri là, chérie?
كيف إنتهى بك المطاف هنا، ثم العشق؟
"C'est le sud de l'Afrique, chérie, pas une forêt tropicale."
"كنتِ في جنوب أفريقيا يا عزيزتي، وليس غابة الأمطار"
Ou pour parler plus vulgairement: tu sais comment me faire du bien ma chérie.
أو لأقولها بالعاميّة: لأنك تعرفين كيف تمنحيني شعورًا رائعًا يا عزيزتي.