français → arabe
cellule de détention en arabe
زنزانة
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Il n'est plus possible de placer un enfant dans la même cellule qu'un adulte, et l'enfant placé en détention doit bénéficier des services d'un avocat et d'un interprète.
ولم يعد مسموحا أن يُحتجز طفل في سجن واحـد مع البالغين، ولا بـد أن يُمنح عند احتجازه حق الاستعانة بمحام للدفاع عنه وبمترجم.
12.4 En ce qui concerne la question des conditions générales de détention, l'État partie fait observer qu'en mars 2005 le requérant avait été placé dans une cellule où il était seul.
12-4 وفيما يتعلق بأوضاع الاحتجاز العامة، تلاحظ الدولة الطرف أن صاحب الشكوى أودع في آذار/مارس 2005 في زنزانة خاصة به.