français → arabe
causes possibles en arabe
الأسباب المحتملة
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Causes possibles & #160;:
الأسباب المحتملة:
Ces derniers jours j’ai entendu beaucoup de causes possibles à ce désastre: les incendiaires semblent être les suspects principaux et habituels.
خلال الأيام الماضية سمعت الكثير حول الأسباب المحملة لهذه الكارثة.
En juillet 2002, le Gouvernement a convoqué une Table ronde sur l'écart salarial pour examiner la question dans son ensemble et en définir les causes et chercher des solutions possibles.
441- وفي تموز/يوليه 2002، عقدت نيو برونزويك اجتماع مائدة مستديرة لفحص الفجوة في الأجور من جميع أبعادها وتحديد أسباب حدوثها والحلول الممكنة لها.