français → arabe
cataclysmique en arabe
كارثة
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Le potentiel cataclysmique que constituerait un tel conflit rend impératif la limitation et à terme l’élimination de ces restes de la guerre froide.
والحق أن النتائج المأساوية لصراع محتمل من هذا النوع من شأنها أن تؤكد على ضرورة الحد من هذا التهديد المتخلف عن الحرب الباردة ـ وفي نهاية المطاف إزالته بالكامل.
La Palestine, du fleuve Jourdain jusqu’à la côte, devrait être rendue à Israël pour que le monde puisse en finir avec le triomphe cataclysmique des chrétiens.
وفلسطين من نهر الأردن إلى الساحل لابد وأن تُسَلَّم إلى إسرائيل حتى تتحقق نبوءة انتهاء العالم بانتصار مسيحي كاسح جائح.