français → arabe
camp de réfugiés en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Camp de réfugiés de Shati
مخيم الشاطئ لﻻجئين
Camp de réfugiés d ' Askar
مخيم عسكــــر لﻻجئين
Camp de réfugiés de Nuseirat
مخيم النصيرات لﻻجئيــــن
Camp de réfugiés de Tulkarem
مخيــم طولكرم لﻻجئين
Camp de réfugiés d ' el-Arub
مخيم العـــروب لﻻجئين )الضفة الغربية(
Camp de réfugiés de Nur Shams
مخيم نورشمس لﻻجئين
Camp de réfugiés d ' al-Askar
مخيم عسكـــر لﻻجئين
Camp de réfugiés d ' El-Bureij
مخيم البريج لﻻجئين
Camp de réfugiés de Khan Younis
مخيـــم خــــان يونس لﻻجئين )قطاع غزة(
Camp de réfugiés de Shati (bande de Gaza)
مخيــم الشاطـئ لﻻجئين )قطـاع غزة(
Ali vient du camp de réfugiés de Al Shati’:
علي من مخيم الشاطئ:
165. Le 22 février 1993, quatre résidents de la bande de Gaza ont été blessés (camp de réfugiés de Jabalia: 2; camp de réfugiés de Shati: 2).
١٦٥ - وفي ٢٢ شباط/فبراير ١٩٩٣، جرح أربعة من سكان قطاع غزة )مخيم جباليا لﻻجئين: ٢، مخيم الشاطئ لﻻجئين: ٢(.