français → arabe
camion citerne en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Camion-citerne (eau)
شاحنة ثﻻجة ناقلة مياه
Camion-citerne (eau) 7 tonnes
شاحنة حمولة ٧ أطنان مزودة بصهريج مياه
Un ou plusieurs vigiles ont blessé par balles un habitant de Yatta, près d ' Hébron, après que des pierres eurent été lancées sur un camion-citerne.
وأطلق حارس أو حراس اﻷمن النار على أحد السكان المحليين في يطة، قرب الخليل، وأصابه بجروح بعد إلقاء الحجارة على شاحنة وقود.
45. Il est prévu que les logements, à Mogadishu, seront alimentés en eau par camion-citerne, pour un coût mensuel de 45 000 dollars (270 000 dollars).
٤٥ - وقد رصدت مخصصات من أجل إمداد المناطق السكنية في مقديشيو بالمياه بواسطــة الشاحنــات وذلــك بتكاليف إمداد شهرية تبلغ ٠٠٠ ٥٤ دوﻻر )٠٠٠ ٠٧٢ دوﻻر(.
Les premières Informations ont fait état d'un camion-citerne transportant des liquides inflammables entré en collision avec un pont routier dans la capitale saoudienne.
وكانت تقارير أولية قد ذكرت أن شاحنة نقل غاز اصطدمت بجسر في العاصمة السعودية.