français → arabe
c'est réglé en arabe
ثابت
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Le problème des taudis ne peut certes être réglé du jour au lendemain et des plans à long terme sont nécessaires, mais c'est la pauvreté qui est la cause de l'existence des taudis.
وليس من الممكن بالطبع أن تُسوَّى مشكلة الأحياء المتخلفة بين عشية وضحاها، ومن الضروري أن يُضطلع في هذا الشأن بخطط طويلة الأجل، ولكن الفقر هو مبعث وجود هذه الأحياء المتخلّفة.