Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

budget d'investissement en arabe

الموازنة الاستثمارية

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Mettre de l'ordre dans la politique d'investissement public ne peut être productif que si le budget dégage des ressources suffisantes à allouer aux secteurs prioritaires.

وترتيب سياسة الاستثمار العام لن تحقق النتائج المرجوة إذا عجزت الميزانية عن تخصيص موارد كافية للقطاعات ذات الأولوية.

Si nous voulons vraiment relancer la croissance, il nous faut mobiliser tous les moyens nécessaires. Le budget est le principal outil d'investissement de l’Union europénne.

كان البنك المركزي الأوروبي حريصاً على تقديم قروض طويلة الأجل للبنوك بأسعار فائدة ميسرة.