français → arabe
blessure grave en arabe
أصابة خطيرة
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
b) Menace quelqu'un de mort ou de blessure grave; ou
(أ) إذا استعمل أو هدد باستعمال القوة فورا ضد شخص آخر؛
Ainsi parle l`Éternel: Ta blessure est grave, Ta plaie est douloureuse.
لانه هكذا قال الرب. كسرك عديم الجبر وجرحك عضال.
Ses enfants ont vu sa dépouille et dit à des proches que des signes de torture étaient visibles et qu’elle avait une grave blessure à la tête.
أخبر أبناؤها أقاربهم بأنهم رؤوا آثاراً للتعذيب على جسدها عندما عرض عليهم جثمانها وبأنها تعرضت لإصابة بالغة في الرأس.