français → arabe
avion cargo en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
115. Le coût de la peinture de l ' avion-cargo IL-76 est estimé à 25 000 dollars.
١١٥ - تقدر تكلفة طﻻء طائرة النقل من طراز IL-76 بمبلغ ٠٠٠ ٢٥ دوﻻر.
Un avion-cargo est également utilisé pour la relève des troupes sur une base ad hoc.
كما تستخدم طائرة بضائع في تناوب القوات عندما تسنح الفرصة لذلك.
114. Un montant de 25 000 dollars est prévu pour le déploiement du deuxième avion-cargo IL-76.
١١٤ - أدرج مبلغ ٠٠٠ ٢٥ دوﻻر من أجل إحضار طائرة النقل الثانية من طراز IL-76.
Les frais de location de l ' avion-cargo moyen, tout compris sauf le carburant, s ' élèvent à 80 000 dollars par mois pour un minimun de 100 heures de vol par mois (160 000 dollars).
أما تكلفة استئجار طائرة الشحـن المتوسطـة، شاملة كل شيء عدا الوقود، فتبلغ ٠٠٠ ٨٠ دوﻻر في الشهر بحد أدنى يصل إلى ١٠٠ ساعة طيران في الشهر )٠٠٠ ١٦٠ دوﻻر(.