français → arabe
autres dettes en arabe
دفع مستحقات أشياء أخرى
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
v) Autres dettes, soldes créditeurs et charges constatées par régularisation;
' ٥ ' غير ذلك من الحسابات المستحقة الدفع واﻷرصدة الدائنة والمصروفات المتجمعة؛
Il serait bien plus judicieux de redonner au Mécanisme européen de stabilité, à la BCE, ainsi qu’aux autres détenteurs officiels de dettes souveraines, le coup de jeune dont elles ont besoin.
ومن الأفضل أن تتحمل آلية الاستقرار الأوروبي، والبنك المركزي الأوروبي، وغيرهما من المحتفظين الرسميين بالديون السيادية جزءاً من الخسائر من أصل الديون المستحقة لها.