français → arabe
auteur original en arabe
المؤلف الأصلي
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Auteur original
المؤلف الأصلي
Auteur original et mainteneur
المؤلف الرئيسي و المشرف على المشروع
Auteur original, créateur du projet
المؤلف الأصلي، مؤسس المشروع
Auteur original et ancien mainteneur
المؤلّف الرئيسي والمشرف السابق
Auteur original de l'outil KFileReplace
الأصلي المؤلف من KFileReplace أداة
Auteur original, mainteneur depuis longtemps, conception et beaucoup de code.
الأصلي المؤلف وقت المشرف على الصيانة تصميم و من رمز.