français → arabe
asie centrale en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Iran Républiques d ' Asie centrale
جمهورية آسيا الوسطى
Asie centrale: l’émergence d’un géant
العملاق الذي أفاق في آسيا الوسطى
Lutte d\u0027influence en Asie centrale
زعماء آخرون لكل التركمان في وسط آسيا
Climat propice au cataclysme en Asie centrale
العاصفة الكاملة في آسيا الوسطى
Assistance aux pays sans littoral d ' Asie centrale
تقديم المساعدة الى الدول غير الساحلية في آسيا الوسطى
La guerre de l’Amérique avec elle-même en Asie Centrale.
أميركا تحارب نفسها في آسيا الوسطى
En Asie Centrale, les Présidents chantent, les opposants aussi
في آسيا الوسطى، يغني الرؤساء ومعارضوهم كذلك
Création d'une zone exempte d'armes nucléaires en Asie centrale
إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا
bb) Création d'une zone exempte d'armes nucléaires en Asie centrale;
''(ب ب) إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا؛
57/69. Création d'une zone exempte d'armes nucléaires en Asie centrale
57/69 - إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا
61/88. Création d'une zone exempte d'armes nucléaires en Asie centrale
61/88 - إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا
• Résolution 57/69 - Création d'une zone exempte d'armes nucléaires en Asie centrale
• 57/69 - إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في وسط آسيا؛