français → arabe
annulation en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Annulation.
إجهاض.
sentence-annulation
اقتضاءات رسمية
Annulation réussie.
تمت عملية التراجع بنجاح.
Annulation des éditions
التراجعات عن التحرير
Annulation de l'installation.
إجهاض التثبيت.
Annulation des téléchargements
إلغاء التنزيلات
Fermeture suite à une annulation.
خروج يعمل إلغاء.
Annulation de la copie des messages.
أُلغي نسخ الرسائل.
L'enregistrement a échoué. Annulation.
فشل الحفظ. احبطت العملية.
Annulation de la suppression des messages.
ألغي نقل الرسائل.
Importation terminée, annulation par l'utilisateur.
انتهى استيراد ملغي أداء مستخدم.
Annulation d'engagements afférents aux exercices antérieurs
إلغاء الالتزامات المتصلة بالسنوات السابقة