français → arabe
annexe en arabe
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Annexe
المرفــق
Annexe I
المرفق الأول
Annexe II
المرفق الثاني
Annexe IV
المرفق الرابع
Annexe III
المرفق الثالث
Annexe 8 (ancienne annexe 7)
اللزوجة الديناميكية (mPa.s)
Annexe 9 (ancienne annexe 8)
الكثافة (ج/سم(3))
4 Résolutions S/23-2, annexe, et S/23-3, annexe.
دور المرأة في التنمية
3 Résolutions S/23-2, annexe, et S/23-3, annexe.
دور المرأة في التنمية
Remplacer l ' annexe 5 par l ' annexe ci-jointe.
يستعاض عن الصفحة ٤١ (Schedule 5) بالجدول المرفق
I, résolution 1, annexe, et résolution 2, annexe.
المجلس الاقتصـادي والاجتماعي
Cinquième et sixième lignes: remplacer (voir annexe VIII) par (voir annexe VIII.A).
السطر الرابع: يستعاض عن " المرفق الثامن " ﺑ " المرفق الثامن - ألف "