français → arabe
amérique du nord en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Amérique du nord
أميركا الشّماليّة
G. Amérique du Nord
زاي - أمريكا الشمالية
4. Amérique du Nord
٤ - أمريكا الشمالية
3. Amérique du Nord
٣ - أمريكا الشمالية
Amérique du Nord (1)
امريكا الشمالية )١(
Amérique du Nord et Caraïbes
أمريكـا الشماليـة ومنطقة البحر الكاريبي
H Amérique du Nord et Caraïbes
امريكا الشمالية ومنطقة البحر الكاريبي
1. Pour le colloque en Amérique du Nord
١ - ندوة المنظمات غير الحكومية ﻷمريكا الشمالية
Europe, Amérique du Nord et autres régions
أوروبا وأمريكا الشمالية ومناطق أخرى
Format principalement utilisé en Amérique du Nord
الصيغة الشائعة في قارة أمريكا الشمالية
Destination? L ' Amérique du Nord, en particulier.
فما هي وجهتها؟ أمريكا الشمالية في المقام اﻷول.
En Amérique du Nord, la tendance serait décroissante.
المصدر: استبيانات التقارير السنوية.