français → arabe

ajustement en arabe

تعديل

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Aucun ajustement

لا ضبط

Ajustement manuel

الملائمة:

Ajustement du bleu

موائمة الأزرق

Ajustement & HSV...

تعديل HSV

Ajustement automatique

الملائمة:

c) Ajustement de change

(ج) التصحيح الخاص بصرف العملة

f) Ajustement de change

(و) تصحيحات صرف العملة

Ajustement de la couleur

منحنيات تعديل اللون...

d) Ajustement de l'offre.

"(د) إجراءات التكيف في جانب العرض.

Centrer ajustement automatique

تلقائي التركيز الأوفق

Ajustement automatique du niveau

& ضبط آلي للمستوى

Centré avec ajustement automatique

تلقائي التركيز الأوفق