français → arabe
aidez-moi en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Aidez-moi! Comment elle s'appelle?
هيا! ماذا تدعى هذه المحاضرة
"Tête de con. Aidez-moi s'il vous plaît."
"الرأس - المؤخرة، أرجو المساعدة"
"Tête de con. Aidez-moi s'il vous plaît." Mon Dieu!
"الرأس-الؤخرة، أرجو المساعدة" يا إلهي.
Montez vers moi, et aidez-moi, afin que nous frappions Gabaon, car elle a fait la paix avec Josué et avec les enfants d`Israël.
اصعدوا اليّ واعينوني فنضرب جبعون لانها صالحت يشوع وبني اسرائيل.
Il dit: « Ce que Mon Seigneur m' a conféré vaut mieux ( que vos dons ). Aidez -moi donc avec votre force et je construirai un remblai entre vous et eux.
قال ذو القرنين: ما أعطانيه ربي من الملك والتمكين خير لي مِن مالكم، فأعينوني بقوة منكم أجعل بينكم وبينهم سدًا.