français → arabe
affectation internationale en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Fonds d ' affectation pour le projet de comparaison internationale
الصندوق اﻻستئماني لمشروع المقارنة الدولية
Fonds d ' affectation spéciale pour l ' exposition internationale de Taejon
الصندوق اﻻستئماني لمعرض تايجون الدولي
iv) Fonds d ' affectation spéciale pour le projet de comparaison internationale
' ٤ ' الصندوق اﻻستئماني لمشروع المقارنات الدولية
Fonds d ' affectation spéciale pour la recherche économique et sociale internationale
الصندوق اﻻستئماني للبحوث اﻻقتصادية واﻻجتماعية الدولية
i) Fonds d ' affectation spéciale pour la Conférence internationale de 1994 sur la population et le développement
' ١ ' الصندوق اﻻستئماني للمؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية لعام ١٩٩٤
C ' est le lieu de lancer un appel à la communauté internationale pour qu ' elle contribue au Fonds d ' affectation spéciale établi sous les auspices du Conseil de sécurité.
وهنا نناشد المجتمع الدولي اﻻسهام في الصندوق اﻻستئماني الـــذي أنشئ تحت إشراف مجلس اﻷمن.