français → arabe
états‑unis en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
États-Unis
هاء - الولايات المتحدة
États-Unis d'Amérique
10- الولايات المتحدة الأمريكية
États-Unis d'Amérique 16.
الجماعة الأوروبية
États-Unis d'Amérique, Palos
بالاو، الولايات المتحدة الأمريكية.
Chili, États-Unis d'Amérique
شيلي، والولايات المتحدة
États-Unis d'Amérique, Inde.
الهند، الولايات المتحدة الأمريكية
États-Unis d'Amérique, Japon.
الولايات المتحدة الأمريكية، اليابان.
États-Unis d'Amérique, Soudan.
السودان، الولايات المتحدة الأمريكية.
États-Unis d'Amérique, Israël.
إسرائيل، الولايات المتحدة الأمريكية.
États-Unis d'Amérique, Singapour.
سنغافورة، الولايات المتحدة الأمريكية.
Australie, États-Unis d'Amérique.
استراليا، الولايات المتحدة الأمريكية.
Certains des alliés des États-Unis, qui jouent les vierges offensées devant les révélations d’espionnage par les États-Unis, sont connus pour faire de même envers les États-Unis.
فبعض حلفاء أميركا الذين يعربون الآن عن غضبهم إزاء الكشف عن برامج التجسس من جانب الولايات المتحدة، كان من المعروف عنهم القيام بنفس الأمر لصالح الولايات المتحدة.