français → arabe
équilibre financier en arabe
التوازن المالي
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Il serait également important de chercher à promouvoir un équilibre entre les droits et les responsabilités ainsi que la mobilisation de ressources et l'engagement financier des parties prenantes.
ومن الأهمية بمكان أن تسعى عملية بناء القدرات إلى تحقيق توازن بين الحقوق والمسؤوليات، وبين الموارد والالتزامات المالية لأصحاب المصلحة المشاركين في العملية.