français → arabe
épée à double tranchant en arabe
سيف ذو حدين
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
La mondialisation est également une épée à double tranchant.
أن االعولمة سيف ذو حدين.
Tout d’abord, ces révoltes populaires sont une épée à double tranchant pour l’Iran.
فأولا، تشكل هذه الثورات سيفاً ذا حدين بالنسبة لإيران.