Tarjmaأكتب بالعربي

français → arabe

éjecter en arabe

طرد

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

Éjecter le CD

& أخرج القرص المدمج

Éjecter la page après l' impression

أرسل EOF بعد إنتهاء مهمة الطباعة لإخراج الصفحة

Éjecter le CD lorsque la lecture est terminée

أخرج القرص حين الانتهاء من التشغيل

Éjecter la bande lors de la libération du médium

أقذف الشريط عند فصله

Éjecter le CD après avoir extrait la dernière piste

أقذف قرص مدمج بعد الأخير تتبع هو

Veuillez éjecter le disque puis chargez-le à nouveau.

من فضلك أخرج القرص وأعد تحميله.

Désactiver le bouton éjecter après le montage de la bande.

عطّل زرّ القذف بعد وصل الشريط.

Éjecter & automatiquement le CD après avoir extrait la dernière piste

تلقائي إخراج قرص مدمج بعد الأخير تتبع هو