français → arabe
éducatif en arabe
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Système éducatif
النظام التعليمي
Système éducatif actuel
النظام التعليمي الحالي
Base juridique du système éducatif
الأساس القانوني لنظام التعليم
Déficit éducatif en Amérique latine
أميركا اللاتينية والعجز التعليمي
Les publicités ont rarement un but éducatif.
ونادرا ما تكون هذه الإعلانات ذات طابع تثقيفي.
Système éducatif du Royaume d'Arabie saoudite
باء - النظام التعليمي في المملكة
Environnement éducatif de programmationComment
تربوي برمجة البيئةComment
L’objectif éducatif n’est cependant pas suffisant.
ولكن التعليم ليس كافيا.
Le système éducatif se compose des niveaux suivants:
214- ينقسم النظام التعليمي إلى المراحل التعليمية التالية:
Le système éducatif national est actuellement le suivant:
55 - يضم نظام التعليم في أروبا مستويات التعليم وأنواع المدارس التالية:
Structure de système éducatif et taux de fréquentation scolaire
هيكل نظام التعليم ومعدلات المشاركة في أروبا
Jusqu'au rétablissement de la Lettonie comme État indépendant son système éducatif faisait partie du système éducatif unique de l'URSS.
499- وحتى عودة الاستقلال كان النظام التعليمي في لاتفيا جزءاً من نظام التعليم الوحيد في الاتحاد السوفياتي.