français → arabe
à travers les cultures en arabe
عبر الثقافات
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
Du 5 au 14 juin, le festival “Muslim Voices: Arts and Ideas” appelle les New-Yorkais à se confronter à l’extraordinaire diversité des cultures musulmanes à travers toute la ville.
وأثناء الفترة من الخامس إلى الرابع عشر من يونيو/حزيران يشهد أهل نيويورك ذلك التنوع الثري من الثقافات المسلمة عبر مبادرة تنطلق في مختلف أنحاء المدينة تحت مسمى "أصوات مسلمة: فنون وأفكار".