français → arabe
à l'échelle de l'industrie en arabe
قطاع الطيران
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
À l'échelle mondiale, l'industrie est à l'origine de 43 % des émissions de dioxyde de carbone dues à l'utilisation de combustibles fossiles.
والصناعة مسؤولة عن 43 في المائة من إنبعاثات ثاني أوكسيد الكربون في العالم من الوقود الأحفوري().
Lorsqu'on souhaite obtenir des statistiques récentes et comparables à l'échelle internationale sur la structure et l'évolution de l'industrie, on constate qu'il existe divers problèmes et obstacles.
19 - تم تحديد مختلف المسائل والتحديات التي تؤثر في مدى توفر الإحصاءات المناسبة التوقيت والقابلة للمقارنة دوليا عن الهيكل الصناعي والتغيير.