arabe → français
يحدد en français
expose
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
لم يحدد اسم
Aucun nom indiqué
لم يحدد شيء.
Il n'y a pas de sélection.
[لم يحدد ملف]
[Aucun fichier sélectionné]
لم يحدد موضوع
Aucun sujet spécifié
لم يحدد إستعلام
Aucun requête spécifiée
يحدد اسم التطبيق
Définit le nom de l' application
لم يحدد اسم المضيف
Nom d'hôte non spécifié
يحدد الـ uid الهدف.
Spécifie l'utilisateur cible
(أ) [يحدد فيما بعد]؛
a) [À préciser];
(ب) [يحدد فيما بعد]؛
b) [À préciser];
يحدد لون علامات التبويب.
Définit la couleur des marques de tabulation.
يحدد الأمر المطلوب تنفيذه
Spécifie la commande à exécuter