arabe → français
وقت الإغلاق en français
heure de fermeture
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
هل حان وقت الإغلاق المالي؟
L’heure de la consolidation budgétaire?
160- وأخذت المحكمة في الاعتبار مفهـوم الإغلاق الحكومي، كما يستشف من المقطع التالي المقتطـف من قرارها، رغم أنها لم تـُـشـر صراحة في أي وقت من الأوقات إلى ذلك المفهـوم():
La Cour a examiné le cas de l'estoppel, comme cela ressort du passage de sa décision qu'on lira ci-après, même si elle n'en a, à aucun moment, fait état expressément: