arabe → français
هذه الأطروحة en français
cette thèse
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
وبصرف النظر عن التناقضات الرئيسية التي أشير إليها أعلاه، فإن هذه الأطروحة تجافي روح وجوهر اتفاقية فيينا لقانون المعاهدات.
Outre les contradictions majeures susmentionnées, elle est étrangère à l'esprit et à la lettre de la Convention de Vienne sur le droit des traités.