نظير en français

مصادر نظير إضافية

Sources additionnelles de pairs

نظير البطاقتان العلويتان من المهملات

Faites correspondre les deux cartes supérieures de la défausse.

ليس له في الارض نظير. صنع لعدم الخوف.

(41:24) Sur la terre nul n`est son maître; Il a été créé pour ne rien craindre.

لان ليس لي احد آخر نظير نفسي يهتم باحوالكم بإخلاص.

Car je n`ai personne ici qui partage mes sentiments, pour prendre sincèrement à coeur votre situation;

وﻻ تسدد مبالغ للحكومات نظير المرتبات والبدﻻت الوطنية.

L ' ONU ne rembourse pas aux gouvernements les soldes et indemnités qu ' ils versent à leurs ressortissants.

أحد الأسباب أن هذا الصراع لا نظير له في تاريخ البشرية.

L’une des raisons est que ce conflit est unique dans l’histoire de l’humanité.

لدينا فرصة لا نظير لها للإصلاح الموضوعي ويجب ألا نضيعها.

Nous avons une chance unique en son genre d'entreprendre une réforme substantielle. Il ne faut pas la gâcher.

‎نظير اسمك يا الله تسبيحك الى اقاصي الارض. يمينك ملآنة برا‎.

(48:11) Comme ton nom, ô Dieu! Ta louange retentit jusqu`aux extrémités de la terre; Ta droite est pleine de justice.

بل نظير القدوس الذي دعاكم كونوا انتم ايضا قديسين في كل سيرة.

Mais, puisque celui qui vous a appelés est saint, vous aussi soyez saints dans toute votre conduite, selon qu`il est écrit:

فلا يزال هذا الهدف، نظير نزع السلاح النووي، غير قابل للتقسيم.

Cet objectif, qui est la contrepartie du désarmement nucléaire, demeure indivisible.

إن الحصار حرب اقتصادية تُشَن بتحمس لا نظير له على نطاق عالمي.

Il s'agit d'une guerre économique menée avec un zèle incomparable à une échelle planétaire.

وضع البنية التحتيّة هو الإعداد الأكثر شيوعا. لتشكيل شبكة لاسلكية من نوع نظير- نظير مع جهاز حاسوب آخر عندما لا يكون هناك بنية تحتية، اختر Ad- hoc.

Le mode infrastructure est le paramètre le plus courant. Pour former un réseau sans fil pair à pair avec un autre ordinateur lorsqu'il n'y a aucune infrastructure, choisissez Ad-hoc.