arabe → français
نزول المطر en français
édulcorer
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
وإنْ كانوا من قبل نزول المطر لفي يأس وقنوط ؛ بسبب احتباسه عنهم.
même s' ils étaient auparavant, avant qu' on ne l' ait fait descendre sur eux, désespérés.
و منذ أن بني أول سد لم يعد لدينا تباينات كبيرة من هذا القبيل الكثير من المياه المتدفقة في فصل الشتاء عند نزول المطر والجفاف في فصل الصيف
Depuis que nous avons construit ce premier barrage, nous n'avons plus de si grandes variations d'eaux ruisselantes en hiver et de sècheresses en été.