arabe → français
نجاح هائل en français
énorme succès
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
فقد تحولت الزيارة من كارثة وشيكة إلى نجاح هائل بين عشية وضحاها.
Du jour au lendemain ce qui augurait un désastre est devenu un grand succès.
إن جزءاً من نجاح البلاد في تقليص الفقر يرجع إلى قدرتها على توفير عدد هائل من الوظائف الجديدة.
Cette réussite est due en partie aux nombreuses créations d’emplois.