Tarjmaأكتب بالعربي

arabe → français

مُحَامِي en français

avocat
مُحَامِيّ
Prononciation
muḥāmiyy
Arabizi
mu7ami
Nature
nom · masculin
Pluriel
مُحَامُونَ muḥāmūna
Racine
ح م و

Comment l’employer

‘محامي’ (muḥāmī) bir hukuk uzmanı, yani mahkemelerde müvekkillerini temsil eden avukattır. Cinsiyetine göre ‘محامية’ (muḥāmiyyah) şeklinde de kullanılabilir.

Phrases d’exemple

  • اِسْتَأْجَرْتُ مُحَامِيًّا لِلدَّعْوَى.

    istaʾjartu muḥāmiyyān lil-daʿwā.

    Bir davayı yürütmek için bir avukat tuttum.

  • المُحَامِيُّ يَسْتَمِعُ إِلَى الشَّكْيَةِ.

    al-muḥāmīyu yastamiʿu ilā al-shakiyyati.

    Avukat şikâyeti dinliyor.

  • المُحَامِيُّ يَكْتُبُ العَقْدَ.

    al-muḥāmīyu yaktubu al-ʿaqda.

    Avukat sözleşmeyi yazıyor.

Questions et réponses

‘محامي’ kelimesinin dişil formu nedir?

‘محامية’ (muḥāmiyyah) olarak söylenir.

Bu kelimeyi resmi bir belgeye nasıl eklerim?

İsimden önce ‘مُحَامِيّ’ yazarak, örneğin ‘مُحَامِيّ أحمد’ şeklinde ekleyebilirsiniz.

Mis à jour le