arabe → français
ميرا en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
و تصف ميرا سينها هذا الفيديو، الحرية، في مدوَنتها سنة في الهند:
Cette première vidéo, Freedom, est décrite par Meera Sinha dans son blog A Year in India:
السيدة ميرا عبد المطلب، شركة Ingenuity Solutions Berhad، ماليزيا
Mme Myra Abdul Mutalib, Ingenuity Solutions Berhad, Malaisie
م. ؛ ٤٢ سنة: " في ٤ حزيران/يونية ١٩٩٢، قرابة الساعة ٣٠/١٣ توقفت سيارتان أمام منـزل ميرا بروسيلوفتش، حيـث كان يختبـئ ١٤ مـن النسـاء واﻷطفـال.
SNM, âgée de 42 ans, déclare: " Le 4 juin 1992, vers 1 h 30, deux voitures se sont arrêtées devant la maison de Mira Brocilovic où 14 femmes et enfants se trouvaient cachés.