arabe → français
موقف الأصلي en français
Position originale
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
كان الموعد الأصلي لإجراء الانتخابات فـي السابع عشر من يوليو قد وضع منظمة فتح في موقف عصيب.
La date du 17 juillet fixée initialement pour les élections avait mis le Fatah dans une position difficile.