arabe → français
موقع الحد en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
ولا توجــد شــروط شـديدة تحكم موقع المستقبِلات، باستثنــاء الحد الأدنى من التداخــل من صنــع الإنسان.
Il n'y a pas de prescriptions rigoureuses concernant l'emplacement des récepteurs, si ce n'est que les interférences d'origine humaine devraient être minimales.
فقد تعاقدت المنظمة مع مستشار عقاري من نيويورك لاختيار موقع الحيز البديل، كما أنها تبحث كيفية الحد من التكلفة الكلية للمبنى الذي ستتولى تشييده شركة التنمية العقارية للأمم المتحدة.
Elle examinait aussi comment limiter le coût total de la construction du bâtiment UNDC-5.