arabe → français
مهمة تمتد en français
affectation étirement
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
وستكون هذه مهمة طويلة وشاقة، تمتد شهورا وسنوات.
Ce sera une tâche ardue et de longue haleine, qui prendra des mois ou des années.
إن تعزيــز اﻷمــن واﻻستقــرار فــي منطقة جغرافية شاسعة تمتد من فانكوفر حتــى فﻻديفوستك مهمة ثقيلة.
Le renforcement de la sécurité et de la stabilité dans cette vaste aire géographique qui s ' étend de Vancouver à Vladivostok est un défi.