Tarjmaأكتب بالعربي

arabe → français

ملف التسجيل en français

dossier d'enregistrement

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

فشل في فتح ملف السجل، عطل التسجيل.

Impossible d'ouvrir le journal. L'historique est désactivé.