arabe → français
ملفّات en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
ملفّات صور
Fichiers image
خادم ملفّات
Serveur de fichiers
ملفّات HTML
Fichiers HTML
افتح ملفّات
Ouvrir des fichiers
ملفّات الخادم:
Fichiers du serveur & #160;:
حافظ على ملفّات المها
Conservation des fichiers de tâches
هل قرأت ملفّات المساعدة؟
Avez-vous lu l'aide?
ملفّات الخادم التّنفيذية:
Binaires du serveur & #160;:
أدخل السابقة المضافة إلى أسماء ملفّات الاحتياط
Saisissez le préfixe à ajouter au début des noms des fichiers de secours.
أدخل اللّاحقة المضافة إلى أسماء ملفّات الاحتياط.
Saisissez le suffixe à ajouter à la fin des noms des fichiers de secours.
هذه المهمّة تهيّئ نظامك ليكون خادم ملفّات بدعمٍ لكلٍّ من CIFS و NFS.
Cette tâche configure votre système en serveur de fichiers, aussi bien pour CIFS que NFS.