مقاطع الفيديو en français

فقد استمتع بمشاهدة مقاطع الفيديو لجهاديين يقطعون الرؤوس.

Merah aimait regarder des vidéos djihadistes de scènes de décapitation.

تتوافر مقاطع الفيديو على الموقع بلغتيّ الإنجليزية واليابانية.

Les vidéos et le site internet sont en japonais et en anglais.

تعمل شركات الإنترنت على إغلاق حسابات وحذف مقاطع الفيديو الدامية.

Les compagnies Internet ferment les comptes et suppriment les vidéos sanglantes.

نشرت نوارة نجم بعض مقاطع الفيديو على مدونتها مظهرة فداحة الكارثة.

Nawara Negam a mis en ligne quelques vidéos sur son blog, montrant l'étendue des dégâts.

فيديو: سينما علم الاجتماع تجمع مقاطع الفيديو من أجل عناوين المحاضرات

Vidéo: Le site Cinéma sociologique propose des vidéos pour animer les cours de sociologie

يوجد العديد من مقاطع الفيديو يمكنك مشاهدتها على قناتها، وبالمناسبة لقد فازت لتوها بجائزة يوتيوب.

Elle a reçu de nombreuses réponses par vidéos, que l'on peut voir sur sa chaîne Youtube. Et puis, d'ailleurs, elle vient tout juste de remporter une récompense sur youtube.

وعلى يوتيوب، تعرض مقاطع الفيديو مقدار الدمار الحادث في بعض المواقع الأثرية، وهنا تعرض عينة مما حدث:

Sur YouTube, une série de vidéos montre l'étendue des destructions infligées à certains sites historiques.

تزداد احتمالية رؤية مقاطع الفيديو هذه لدى الإسرائيليين، والتي تصف تفاصيل التسليح والأنفاق الموجود في المساجد.

Plus nous modelons les préférences des utilisateurs et plus nous construisons des moteurs de recommendations qui captivent entièrement l'attention de l'internaute.

الأرشيف قابل للبحث من خلال الوسوم والكلمات المفتاحية وأيضا خلال تصفح الخريطة لمشاهدة العديد من مقاطع الفيديو.

L'archive peut être interrogée à l'aide d'étiquettes et de mots-clés ainsi qu'en naviguant sur la carte afin d'afficher les différentes grappes de vidéos.

حسب النيويورك تايمز، فقد أذيعت مقاطع الفيديو على نطاق واسع في وسائل الإعلام الدولية رغم صعوبة التحقق المستقل من صحتها.

Selon le New York Times, les vidéos ont été largement diffusées dans les médias internationaux malgré la difficulté d'une vérification indépendante de leurs affirmations.

أولئك الشبان والشابات الذين يشاركون قضاياهم مع العالم برفعهم مقاطع الفيديو والتحديثات الإلكترونية هم الأبطال الحقيقيون.

Ces jeunes hommes et femmes qui publient des vidéos et des articles en ligne pour le reste du monde sont de véritables héros.

ومع التركيز على التبحر والإدراك والحوار التلقائي، يأمل جون بول وباربارا أن تصل مقاطع الفيديو إلى متحدثي نيشنابي المشتتين في مختلف أنحاء الولايات المتحدة وكندا.

En ce concentrant sur la compréhension globale, les dialogues spontanés, Barbara et Paul espèrent atteindre, avec ces films, une population de Nishnaabes dispersée aux Etats-Unis et au Canada.