arabe → français
مقاطع en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
مقاطع يي
Syllabaire yi
مقاطع خطية ب
Syllabaire Linéaire B
مقاطع القبرصية
Syllabaire chypriote
مقاطع الهنغولية
Syllabes hangûles
من النهاردة مقاطع اللحمة
Un kilo, 70 livres!
عزف عازف البيانو مقاطع إضافية.
Le pianiste a joué deux morceaux supplémentaires.
تشير هذه القائمة إلى مقاطع المستند.
Ce menu renvoie aux sections du document.
أنشر مقاطع فيديو والصوت معلنة عن دعمك
Publier des clips vidéo et audio exprimant votre soutien
مقاطع مثيرة لمتمرّدي تايلاند لأوّل مرّة على يوتيوب
Une première sur YouTube pour les rebelles thaïlandais
فقد استمتع بمشاهدة مقاطع الفيديو لجهاديين يقطعون الرؤوس.
Merah aimait regarder des vidéos djihadistes de scènes de décapitation.
الأغلبية نشرت مقاطع فيديو أو أغاني كطريقة لتكريم المغنية.
La grande majorité a publié des vidéos ou des chansons, en guise d'hommage.
تتوافر مقاطع الفيديو على الموقع بلغتيّ الإنجليزية واليابانية.
Les vidéos et le site internet sont en japonais et en anglais.