arabe → français
مقابلة شخصية en français
Traductions du dictionnaire
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
وشيء آخر لتعلمه، حصلت على مقابلة شخصية معه هنا بالمشفى وهو سيحمل بالونات حمراء
En fin de compte, il a accepté mon rendezvous. Ici à l'hôpital. Et il doit venir avec un ballon rouge.
نستعرض تاليًا مقابلة شخصية تمس أمور حساسة، كالتعصب الذكوري والعنصرية، كما تتعمق في كشف شغف هذه المرأة العميق لمهنتها.
Lors de son interview, elle nous a parlé de machisme et de racisme, mais aussi de l'amour qu'elle porte à son métier.
كما يقدم المحفل عددا كبيرا من المقابلات الشخصية لوسائط الطباعة والإذاعة - فقد قدم حوالي 300 مقابلة شخصية لوسائط الإعلام في 25 بلدا خلال العام 2003.
En 2003, il a ainsi accordé quelque 300 entretiens aux médias de 25 pays.