arabe → français
مصطلح التفاعل en français
terme d'interaction
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
ولوحظ أن الفقرة مفرطة في التفاصيل المتعلقة بأشكال التعاون المتوخاة، وأثير سؤال بصدد استخدام مصطلح " التفاعل ".
Selon certains, le paragraphe était trop détaillé en ce qui concerne les formes de coopération envisagées, et une question a été posée au sujet de l ' emploi du terme " interaction ".
٤٥ - وﻻحظ مقدم مشروع اﻻعﻻن، في معرض رده، أن مصطلح " التفاعل " يشير الى التعاون المتبادل بين اﻷمم المتحدة والمنظمات اﻻقليمية.
54. Dans sa réponse, l ' auteur a fait observer que le mot " interaction " impliquait une coopération mutuelle entre l ' ONU et les organisations régionales.