Tarjmaأكتب بالعربي

arabe → français

مشاركة الشبكة en français

partage réseau

Exemples tirés de vrais textes

Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.

مكّن محلي الشبكة ملف مشاركة

Activer le partage de fichiers sur le réseau local

ويسرت الشبكة مشاركة عدة منظمات غير حكومية من الأعضاء في هذه المناسبة الهامة.

Le Réseau a favorisé la participation de nombreuses ONG membres à cette manifestation importante.

مشاركة ودجة على الشبكة يسمح لك بالوصول إلى هذه الودجة من حاسوب أخر كمتحكم بعيد.

Le partage d'un plasmoïde sur le réseau vous permet d'y accéder depuis un autre ordinateur et de le contrôler ainsi à distance.