arabe → français
مستشفى المنطقة en français
Exemples tirés de vrais textes
Phrases issues de textes bilingues publiés (sous-titres, documents). Elles montrent le mot en contexte et ne sont pas relues une à une.
ويضم البلد مستشفى المنطقة الشمالية، إلى جانب خمس مستشفيات أخرى، وجميع هذه المستشفيات تكفل الخدمات اللازمة لأقاليم سانما ومالامبا وبيناما وتوربا.
Il existe cinq hôpitaux dans tout le pays, l'hôpital du district nord desservant à la fois les provinces de Sanma, Malampaenama et Torba.
٣٩٧ - في ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٣، زار ممثل لجنة الصليب اﻷحمر الدولية خمسة مبعدين مرضى ومجروحين في مستشفى مرجعيون داخل " المنطقة اﻷمنية ". )المرجع نفسه(
397. Le 31 janvier 1993, un représentant du CICR a rendu visite à cinq expulsés malades ou blessés à l ' hôpital de Marjayoun, à l ' intérieur de la " zone de sécurité ". (Ibid.)